TRAVEL : BANGKOK : TRADER VIC`S BAR RESTAURANT

English : 

JourneyStyleMe was traveling in Thailand Bangkok. There is a lot to discover in Bangkok. The list goes very far and there are always new discoveries added. JourneyStyleMe was in one of the most historically long-running restaurants & bars at the TRADER VIC’S BAR RESTAURANT – Anantara Bangkok Riverside Hotel.

It was first opened in 1992 in Bangkok. It has been renovated and reopened since 2011. The rooms are a piece of contemporary history and the photos in the separate room, like a kind of museum.

The dining in the restaurant is a special kind of experience. The cocktails, and especially the “MAI THAI ORIGINAL`S” are great with accompanying band music.

German:

JourneyStyleMe war in Thailand Bangkok unterwegs . Es gibt in Bangkok sehr viel zu entdecken. Die Liste reicht sehr weit und es kommen immer wieder neue Entdeckungen hinzu . JourneyStyleMe war in einem der historisch von langer Tradition geführten Restaurants & Bars dem TRADER VIC`S BAR RESTAURANT – Anantara Bangkok Riverside Hotel .

Es wurde 1992 erstmals in Bangkok eröffnet . Es ist seit 2011 renoviert und wieder geöffnet . Die Räumlichkeiten sind ein Stück Zeitgeschichte und die Fotos in dem gesonderten Raum ,wie eine Art Museum .

Das Speisen im Restaurant ist ein Erlebnis besonderer Art. Die Cocktails , und ganz besonders die ” MAI THAI  ORIGINAL`S ” sind bei begleitender Band-Musik einfach großartig .

JourneyStyleMe hat es genossen. 

RESTAURANT TRADER VIC`S

BAR

BAR

GARDEN WINDOW

LOUNGE ROOM FOR VIP

German:

“Trader Vics ist eine Restaurantkette mit Hauptsitz in Emeryville, Kalifornien, USA.

Victor Jules Bergeron, Jr. Dez.10,1902, San Francisco- Oct.11.1994, Hillsborough, Kalifornien gründete eine Kette von polynesischen Restaurants, die seinen Spitznamen “Trader Vic’s” trugen. Er war einer von zwei Leuten, die behaupteten, den Mai Tai erfunden zu haben. Der andere war sein freundschaftlicher Konkurrent für viele Jahre, Don the Beachcomber. ” WIKIPEDIA : TRADER VICS

English :

“Trader Vics is a restaurant chain headquarters in Emeryville. California, United States. Victor Jules Bergeron, Jr. Dez.10,1902, San Francisco- Oct.11,1994, Hillsborough, California foundet a chain of Polynesian- themed restaurants that bore his nickname, “Trader Vic`s “. He was one of two people who claimed to have invented the Mai Tai.The other was his amicable competitor for many years, Don the Beachcomber. ” WIKIPEDIA: TRADER VIC`S

ROOM WITH MEMORIES HISTORY

German:

Schaut doch mal vorbei ! Es lohnt sich . Die super freundliche crew in der Küche und im Service macht einen hervorragenden Job . Die Lage des Hauses ist top , direkt am RIverside .

JourneyStyleMe freut sich, auf den nächsten Besuch .

English:

Have a look! It is worth it . The super friendly crew in the kitchen and service does a great job. The location of the house is great, right on the Riverside.

JourneyStyleMe is looking forward to the next visit.

JourneyStyleMe by C.A.

You want to know more ?

TRADER VIC`S RESTAURANT & BAR :

Website link :

TRADER VIC`S BANGKOK

 

“THE ORIGINAL MAI THAI “:

German:

“Im Jahr 1944, nach dem Erfolg mit mehreren exotischen Getränken, passierte ein bisschen Zufall, dass Trader Vic nicht nur an vorderster Front der Cocktail-Mixologie stand, sondern ihm auch einen Platz in der Geschichte einbrachte. An diesem Tag in Oakland zog The Trader eine Flasche herunter von 17 Jahre altem jamaikanischem Rum, fügte einen Spritzer Kalk hinzu, einen Schuss Kandiszucker-Sirup, einen Spritzer Orangencuracao, etwas französischen Orgeat und schüttete das Gebräu über gebrochenes Eis. Er reichte einem Freund aus Tahiti, der sofort rief: Es ist Mai Tai Roa Ae! “(Tahitian für” Nicht von dieser Welt – Das Beste “), und der erste Mai Tai wurde geboren – Paradies im Glas.” Website : Trader Vic`s 

English:

“In 1944 after success with several exotic drinks, a bit of serendipity happened that would not only place Trader Vic at the forefront of cocktail mixology, but would also earn him a place in history. That day in Oakland, The Trader pulled down a bottle of 17 year old Jamaican Rum, added a squeeze of lime, a dash of rock candy syrup, a splash of orange curacao, some French Orgeat and poured the concoction over cracked ice. He handed to a friend visiting from Tahiti who immediately exclaimed, “It’s Mai Tai Roa Ae!” (Tahitian for “Out of this world- The Best”), and the first Mai Tai was born- Paradise in a Glass.” Website : Trader Vic`s 

Bis zum nächsten Beitrag bei JourneyStyleMe , ich freu mich auf Euch . 

See you next , I am happy to see you .

Don`t forget add me on: 

FOLLOW ME ON SNAPCHAT

SNAPCHAT

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s